Donnerstag, 15. November 2007

¡Feliz navidad!

Bei uns ist schon seit Anfang November das totale Weihnachtsfieber ausgebrochen: In den Tiendas kann man Plastikbäume kaufen, die ersten Häuser werden mit kitschigen Dingen dekoriert und auch im CDI weihnachtet es langsam. Am Montag haben wir das Basteln angefangen und waren den ganzen Vormittag damit beschäftigt. Ich habe ein grosses Plakat mit „Feliz Navidad“ drauf malen müssen, da ich ja sooo gut malen könne und anschliessend habe ich den Erzieherinnen dies und das gezeigt, was ich noch aus meiner Kindheit kenne: Sterne zurechschneiden, Ketten aus buntem Papier basteln, Weihnachstbäume und Schneemänner ausschneiden etc. Witzig, dass die hier fast alles so haben wie wir und unbedingt Schnee imitieren wollen. Will man sich einen Weihnachsbaum kaufen, so findet man fast mehr weiss- glitzernde als grüne vor. Hab das Gefühl, dass alles nur möglichst kitschig sein muss und schon wird´s gekauft! Seltsam, das die hier echt schon in Stimmung dazu sind, an Weihnachten zu denken. Für mich ist es Zeit, daran zu denken, wenn es schnell dunkel wird, es kalt ist, man gemütlich Lebkuchen isst und Glühwein trinkt und man ab und zu den Ofen anmachen muss, so wie ihr das jetzt tut. Hier war es in den letzten Tagen auch recht kalt, sodass ich mit Pulli und Socken geschlafen habe, da ich ja nur ein Leintuch habe, aber sonst scheint hier die Sonne, es ist heiss wie immer und die schönsten Blumen blühen. Wie soll ich da an Weihnachten denken?
Seitdem ich im Raum der 4- jährigen bin, bin ich ununterbrochen beschäftigt und ds tut mir gut. Die Erzieherinnen wollen am Liebsten, dass die Kinder sie so weit wie möglich in Ruhe lassen. Neulich sassen ich und die Erzieherin am Tisch, während die Kinder Schreibübungen gemacht haben. Ab und zu kommen die Kleinen und fragen, ob sie es richtig machen und wollen ein Lob hören. Als wieder eines kam, sagt die Erzieherin doch tatsächlich: „Lass doch mal die Helena und mich sich in Ruhe unterhalten!“ Also wo gibts denn sowas hab ich mir gedacht. Ich bin jedenfalls der meinung, dass die kinder möglichst viel sinnvolles machen sollten und so bereite ich jeden Tag 1-2 Übungen vor, da von den Erzieherinnen ja nichts kommt. Diese Aufgaben sind total primitiv, z. B.: ich habe eine Reihe, in der ich eine Banane, Weintrauben, einen Stift und einen Apfel male. Jetzt sollen die Kinder nur das ausmalen, was Obst ist usw. Aber ich habe gemerkt, wie sehr es dir Kinder freut, sowas zu machen, also sauge ich mir immer wieder was aus den Fingern, wenn sie im Park sind oder schlafen und ich eh nichts zu tun habe. Meine Erzieherin hat mit einer anderen aus dem 3. Nivel darüber geredet und mich neulich ganz verschüchtert gefragt, ob ich ihnen nicht zeigen kann, wie man zeichnet und bastelt und wie ich so viele Ideen haben könnte. Echt witzig, da man meinen sollte, dass eine Kindergärtnerin das drauf hat... Vor allem, da sie ja auf die Uni gegangen sind und immer noch alle 2 Wochen für´s Wochenende dort sind. Wär schon mal interessant dort mit hinzugehen und zu sehen, was die da überhaupt machen...
Ansonsten geh es mir so ganz gut. Heute habe ich mein ¼- jähriges und ich merke, dass ich hier schon integriert bin, dazugehöre und viele Bekanntschaften gemacht habe. Demnächst fange ich ein Praktikum im Krankenhaus an. Ich war schon 2 mal mit Frank Ochomogo dort und habe mit dem Direktor des Spitals alles angeschaut. Vorraussichtlich bleibe ich beim Bereich Kinder- nämlich bei der Station für Schwangere, Problemschwangerschaften und Frühchen. Wahrscheinlich arbeite ich mit einer Doktora, die ich schon von der Radiosendung kenne, zusammen. Sie wird mir Übungen zeigen, mit denen sich die Frauen auf die kommende Geburt vorbereiten können. Sowas wie die Schangerschaftsgymnastik bei uns gibt es hier nämlich natürlich nicht und viele wissen gar nicht, was da so auf sie zukommt. Naja, ich werde diese Übungen dann wahrscheinlich mit ihnen machen oder irgendetwas anderes. Mal schaun, wie das so wird... Diese Woche habe ich schon 2 mal Englischunterricht gegeben, was sehr witzig war, da ich immer wieder in Spanische rutsche und mir die Worte nur im Spanischen einfallen. Diesen Unterricht gebe ich nur einem Einzelnen, der mich darum gebeten hat und die Sprache schon echt gut beherrscht. Ich verstehe sogar seine Aussprache ;). Thonny und ich üben wie immer noch Girarre, deutsch und ab und zu Klavier und auch sonst habe ich viel mit dem Radio und den Vorbereitungen dafür zu tun...

weihnachten

3 Kommentare:

Anonym hat gesagt…

ich finde das ganz toll,wenn du noch im krankenhaus arbeitest !
und gerade die geburtsstation ist sicher eine interessante und lebhafte angelegenheit.
wer hört eure radiosendung ?
ciao , mama

Helena hat gesagt…

also wer sich diese radiosendung überhaupt anhört, habe ich mir auch gedacht, als ich angefangen habe, da mitzumachen. aber nach meiner ersten sendung, bei der ich mitgeredet habe, haben mich am nächsten tag gleich viele leute darauf angesprochen und da hab ich dann gemerkt, dass wohl doch irgendjemand das anhört. diese frequenz ist nur für san carlos, und meist diejenigen, die die generacion del mañana kennen, oder es anderen weitersagen, schalten halt ein. es rufen sogar immer wieder welche an, sagen, wie cool das ist und grüssen leute...

Gwada hat gesagt…

ach mit dem weihnachten in der tropik!weihnachtsbaum, schnee, weihnachtsmann usw alles ein beweis des amerikanischen imperialismus, genauer gesagt von coca cola! schlimm, schlimm.
als ich klein war in afrika, haben wir schneeflocken mit watte aus der apotheke! es war total schön.